Odana propose l'intelligence artificielle à quatre endroits. L'Assistant IA, le panneau que vous ouvrez depuis la barre du haut, explique la page affichée et propose des actions. La « Génération de questionnaire » compose un questionnaire avec vous. Les « Propositions d'actions » complètent un plan d'action. Le « Panneau IA d'entretien » prépare l'ordre du jour d'un entretien et met en forme un entretien enregistré. La règle est la même partout. L'IA propose. Vous relisez, vous corrigez, vous validez.
Votre clic avant tout changement
Une action proposée par l'Assistant IA arrive sous forme de carte. Elle n'est enregistrée qu'au clic sur « Confirmer », et la carte indique avant ce clic si l'action pourra être annulée. Voir Demander à l'Assistant IA.
Sur un plan d'action, le bouton « Propositions d'actions » ouvre une fenêtre. Vous y décrivez ce que vous cherchez, puis la fenêtre affiche les propositions une par une, avec l'étiquette « Nouvelle action » ou « Reformulation ». Vous cochez celles que vous gardez, puis vous cliquez le bouton « Appliquer la sélection », qui affiche entre parenthèses le nombre retenu. Tant que vous n'avez pas cliqué, votre plan reste tel quel.
Vous pouvez fermer la fenêtre pendant le travail. Odana le poursuit, et vous le retrouvez depuis le bouton des tâches IA, à côté du lanceur de l'Assistant IA. Après un rechargement de la page, ces tâches sont vides. Rouvrez alors la fenêtre depuis le plan pour retrouver les propositions.
Le panneau IA d'entretien, lui, n'écrit dans les notes qu'au clic sur « Insérer dans les notes ».
Ce que l'IA voit de vos données
L'IA lit les données que vos droits ouvrent, et aucune autre. Les résultats qui n'atteignent pas le nombre minimum de réponses ne lui parviennent pas. Elle lit les commentaires libres seulement si votre compte a le droit de les lire, et l'Assistant IA n'en donne alors que des thèmes. Odana n'envoie jamais au modèle de langage les noms saisis sous « Personnes interrogées » d'un entretien. Il envoie la fonction de chaque personne, et remplace ces noms par un pseudonyme quand vos notes les citent. Pendant un enregistrement, en revanche, l'IA transcrit tous les noms prononcés. Odana relit aussi chaque texte produit par l'IA et retire tout passage qui recopierait un commentaire mot pour mot. Dans le panneau de l'Assistant IA, la section « Ce que l'assistant voit » liste ce qui est transmis et ce qui ne l'est pas.
Le marquage des contenus de l'IA
Le règlement européen sur l'intelligence artificielle demande qu'un contenu produit par une machine soit identifié comme tel. Le panneau de l'Assistant IA porte la marque « IA » et, sous son champ, la mention « Réponses générées par une IA. Vérifiez les chiffres cités avant d'agir. » Une action venue de l'IA porte la pastille « IA ✦ », dont l'info-bulle affiche « Suggéré par l'IA ». Un questionnaire composé avec la « Génération de questionnaire » porte le bandeau « Questionnaire proposé par l'IA ». La page de création porte la mention « Questionnaire proposé par l'IA. Relisez-le et adaptez-le avant de publier. »
Les limites de l'IA
L'IA ne décide de rien et n'envoie rien à personne. Elle n'abaisse aucun nombre minimum de réponses, n'ouvre aucune réponse individuelle et n'évalue aucune personne. Ses consignes lui interdisent d'inventer un chiffre, mais vérifiez chaque chiffre cité avant d'agir. L'Assistant IA ne lance ni ne clôt une campagne, et ne publie, ne finalise ni ne supprime rien. Il montre le bouton qui le fait.
Pour enregistrer un entretien, vous cochez l'accord des participants dans une fenêtre avant de démarrer. Odana ne conserve jamais l'audio, et garde la transcription pendant une durée limitée.
Quand l'IA est désactivée pour votre entreprise, ses boutons restent visibles mais inactifs. Sur un plan d'action, la mention « L'IA n'est pas disponible pour votre entreprise. » s'affiche sous « Propositions d'actions ». Sur un entretien, la mention « La génération IA n'est pas disponible pour votre entreprise. » s'affiche sous « Générer l'ordre du jour ». Quand l'IA est masquée pour votre entreprise, ces boutons et le panneau IA de l'entretien n'apparaissent pas du tout. Dans les deux cas, l'Assistant IA passe en mode Aide.