Les membres d'une cellule de traitement lisent et écrivent les dossiers affectés à cette cellule. L'administrateur du module les inscrit et les retire à l'onglet « Cellules » de « Administration », depuis le bouton « Membres » de la ligne.
L'inscription demande le rôle « Administrateur du module » et une cellule active, sans la pastille « Archivée ». Le bouton « Membres » reste présent sur une ligne archivée, mais une inscription dans une cellule archivée n'ouvre aucun dossier. La personne à inscrire a déjà un compte actif dans l'application principale. L'appartenance à une cellule suffit à lui ouvrir la console, sans rôle du module.
Inscrire un membre, puis le retirer
Étape 1 sur 8
Ouvrez « Administration », onglet « Cellules », puis cliquez « Membres » sur la ligne de la cellule. La fenêtre des membres s'ouvre, et son titre porte le nom de la cellule.
Étape 2 sur 8
La fenêtre affiche dans l'ordre la mention de l'accès que reçoit chaque membre, la ligne d'ajout, puis le tableau des membres actifs, en colonnes « Utilisateur », « Rôle » et « Suppléant de ».

Sur l'image
- La mention de l'accès donné aux membres
- La ligne d'ajout
- Le tableau des membres de la cellule
- Le bouton « Retirer » d'une ligne
Étape 3 sur 8
Dans « Utilisateur », tapez au moins deux caractères du nom ou de l'adresse e-mail. Choisissez ensuite la personne dans la liste, comme le rappelle la phrase sous le champ.
Étape 4 sur 8
Ouvrez « Rôle » et choisissez entre « Référent » et « Gestionnaire ». La liste s'ouvre déjà sur « Gestionnaire ».
Étape 5 sur 8
Pour un gestionnaire, la liste « Suppléant de » propose les référents de la cellule et s'ouvre sur « Aucun ». Choisissez le référent que ce gestionnaire supplée, ou laissez « Aucun ». La liste ne paraît ni pour un référent, ni dans une cellule qui ne compte aucun référent.

Sur l'image
- Le champ « Utilisateur »
- La liste « Rôle »
- La liste « Suppléant de »
- Le bouton « Ajouter le membre »
Étape 6 sur 8
Cliquez « Ajouter le membre ». Le message « Membre ajouté. » paraît, la personne rejoint le tableau, et la ligne d'ajout se vide pour l'inscription suivante.
Étape 7 sur 8
Pour retirer un membre, cliquez « Retirer » sur sa ligne. La ligne pose la question en nommant la personne, avec « Annuler » et « Retirer ». Cliquez « Retirer ». Le message « Membre retiré. » paraît, et la ligne quitte le tableau.
Étape 8 sur 8
Cliquez « Fermer », en bas de la fenêtre, pour revenir au tableau des cellules.
Ce que l'appartenance ouvre, et la suppléance
Tout membre lit et écrit les dossiers dont la section « Affectation » nomme la cellule, y compris ceux déjà en cours. Le coffre d'identité reste fermé, parce que seul un accès accordé au niveau « Identité » l'ouvre. Une exclusion posée sur un dossier l'emporte sur l'appartenance. Pour ouvrir un dossier précis à une personne hors de la cellule, l'onglet « Habilitations » porte la section « Accès accordés à un dossier ». Voir Gérer les accès à un dossier.
Le rôle choisi dans cette fenêtre fixe qui reçoit les rappels et les relances de la cellule. Les rappels d'échéance partent vers les gestionnaires désignés sur le dossier, à défaut vers les référents de la cellule. Quand l'accusé de réception ou la première revue reste en retard au-delà du délai réglé pour la cellule, la relance part vers les suppléants. Elle part aussi vers les référents quand « Prévenir aussi les référents lors de la relance » est activé pour la cellule, ou quand aucun suppléant ne peut la recevoir, parce que la cellule n'en a pas ou que tous sont exclus du dossier. Un retour au déclarant en retard ne donne lieu à aucune relance. Une personne exclue du dossier ne reçoit ni rappel ni relance. Voir Créer une cellule de traitement.
Le rôle du module « Référent », qui ouvre des actions comme l'affectation d'un dossier, est distinct du rôle choisi dans la fenêtre des membres. L'administrateur l'attribue à part, à l'onglet « Habilitations ».
Quand vous retirez un référent, la colonne « Suppléant de » se vide chez chacun de ses suppléants, qui restent membres. Pour changer le rôle d'un membre, retirez-le, puis ajoutez-le de nouveau.
Chaque ajout et chaque retrait ferme la session de console de la personne visée. Sa prochaine action la ramène à l'écran de connexion. Quand l'administrateur s'inscrit ou se retire lui-même, la session de son onglet reste ouverte, avec ses nouveaux droits. Ses autres sessions de console se ferment.
Si ça ne se passe pas comme prévu
Les refus d'Odana s'affichent dans un encadré rouge, entre la ligne d'ajout et le tableau. La fenêtre reste ouverte et garde votre saisie.
- « Cette personne est déjà membre actif de la cellule. » s'affiche après « Ajouter le membre ». La personne est déjà inscrite dans cette cellule, avec l'un des deux rôles. Cherchez sa ligne dans le tableau de la fenêtre. Si elle n'y figure pas, fermez la fenêtre, puis cliquez de nouveau « Membres » pour relire le tableau. Pour changer son rôle, retirez-la, puis reprenez l'étape 3.
- « Un compte auditeur ne peut pas recevoir l'accès à un dossier. » s'affiche après « Ajouter le membre ». La personne porte le rôle « Auditeur » sous « Rôles du module », et ce rôle exclut toute appartenance de cellule. Choisissez une autre personne, ou retirez d'abord ce rôle. Voir Attribuer ou retirer un rôle du module.
- « Une suppléance ne peut désigner qu'un référent actif de la même cellule. » s'affiche après « Ajouter le membre ». Deux causes donnent ce message. Le référent choisi a quitté la cellule depuis l'ouverture de la fenêtre, ou la personne choisie dans « Utilisateur » est ce même référent. Fermez la fenêtre, cliquez de nouveau « Membres », puis choisissez un autre référent ou « Aucun » à l'étape 5.
- « Compte inconnu ou inactif. » s'affiche après « Ajouter le membre ». La liste ne propose que des comptes actifs, donc le compte choisi a cessé de l'être dans l'application principale depuis la recherche. Faites vérifier ce compte par la personne qui gère les utilisateurs de l'entreprise, puis reprenez l'étape 3.
- « Ce compte est désactivé dans Odana, donc il ne peut recevoir aucun rôle ni aucun accès. » s'affiche après « Ajouter le membre ». La liste propose aussi les comptes désactivés dans Odana, mais ils ne peuvent pas entrer dans une cellule. Choisissez une autre personne, ou faites réactiver ce compte par la personne qui gère les utilisateurs de l'entreprise.
- « Choisissez une entrée dans la liste. » s'affiche sous « Utilisateur » après « Ajouter le membre ». Aucune personne n'a été retenue dans la liste, et personne n'est ajouté. Un texte tapé sans choix d'option ne vaut pas sélection. Effacez le champ, retapez deux caractères du nom, puis choisissez la personne proposée. Voir Trois raisons pour lesquelles un bouton est grisé.