Une fois votre code de suivi noté, le formulaire vous demande ce qui s'est passé. Les questions dépendent du circuit que vous avez choisi. Seuls les champs marqués d'un astérisque (*) sont obligatoires.
Répondre aux questions et joindre un document
Étape 1 sur 7
Répondez aux questions de l'étape. Après « Accident ou situation dangereuse », elle recueille l'événement. Après les autres circuits, elle recueille votre situation, puis les faits à l'étape suivante.

Sur l'image
- Le titre de l'étape, donné par le circuit choisi
- La légende des champs marqués d'un astérisque
- La zone où vous décrivez les faits
- Le bouton « Continuer »
Étape 2 sur 7
Décrivez les faits avec vos mots dans la zone de texte : ce qui s'est passé, quand, où, et qui était présent.
Étape 3 sur 7
Cliquez « Continuer ».
Étape 4 sur 7
L'étape « Établissement » s'affiche quand plusieurs cellules traitent ce circuit et que l'une d'elles couvre des établissements nommés. Choisissez votre établissement dans « Établissement concerné », ou « Autre établissement » quand la liste porte cette option, puis cliquez « Continuer ». Cette réponse est obligatoire.

Sur l'image
- Le titre de l'étape « Votre établissement »
- La liste des établissements proposés
- Le bouton « Continuer »
Étape 5 sur 7
À l'étape « Pièces jointes », cliquez « Ajouter un fichier », puis choisissez le document sur votre appareil.

Sur l'image
- Le bouton « Ajouter un fichier »
- Les formats et la taille acceptés
- La mention sur l'antivirus et les métadonnées
Étape 6 sur 7
Attendez que la ligne du fichier affiche « Ajoutée » ou « Ajoutée. La cellule ouvrira le fichier d'origine. », puis cliquez « Continuer ».
Étape 7 sur 7
Après « Accident ou situation dangereuse », le formulaire ajoute l'étape « Orientation ». Cliquez « Continuer » pour passer à l'étape suivante.

Sur l'image
- Le titre « Orientation selon votre statut »
- La note qui rappelle que l'orientation est informative
- Le bouton « Continuer »
Ce que le portail fait de vos pièces jointes
Le portail envoie le fichier dès que vous le choisissez. Odana identifie son format d'après son contenu, un antivirus l'analyse, puis le fichier est chiffré et enregistré. Deux libellés indiquent que le fichier est reçu et rattaché à votre dossier. « Ajoutée » paraît quand une copie neutralisée a été fabriquée, ce qui vaut pour les images et les PDF. « Ajoutée. La cellule ouvrira le fichier d'origine. » paraît dans les autres cas : les documents Office, les fichiers texte, et une image ou un PDF dont la copie n'a pas pu être fabriquée.
Le texte placé sous le bouton d'ajout explique cette différence. La cellule consulte les images et les PDF dans une copie sans métadonnées. Elle ouvre les documents Office et les fichiers texte tels quels, avec leurs métadonnées. Chaque téléchargement d'un fichier d'origine depuis la console est inscrit au journal des accès.
Les images et les PDF sont ensuite réencodés. Une image est reconstruite en PNG, un PDF est reconstruit page par page en images, jusqu'à trente pages. Ce réencodage fait disparaître les informations cachées du fichier d'origine, dont l'auteur, la date de prise de vue et la position GPS. Dans la copie d'un PDF, le texte n'est plus sélectionnable.
Les documents Word, Excel, PowerPoint et les fichiers texte sont conservés tels qu'ils arrivent. Leur nom d'auteur, leurs commentaires, leurs révisions et leur contenu masqué restent donc dans le fichier. Pour ne transmettre que ce que vous voulez montrer, exportez le document en PDF, ou faites une capture d'écran de la partie utile.
Le fichier d'origine est conservé chiffré à côté de la copie neutralisée. Les gestionnaires qui ont un accès en écriture à votre dossier peuvent le télécharger tel quel, après une confirmation renforcée par code. Ce téléchargement est inscrit au journal des accès avant que le fichier leur soit remis.
Quand vos réponses sont enregistrées
Pendant que vous tapez, vos réponses restent dans la page. Le formulaire les enregistre à chaque passage à l'étape suivante et à chaque retour en arrière. Si vous fermez l'onglet sans changer d'étape, les réponses saisies sur cette étape sont perdues. Une pièce jointe, envoyée dès que vous la choisissez, reste enregistrée.
Votre code de suivi rouvre ce brouillon pendant sept jours, comptés depuis le dernier enregistrement. Chaque changement d'étape repousse donc l'échéance de sept jours. Passé ce délai, le brouillon est supprimé, et le portail répond « Dossier introuvable ou code invalide. Vérifiez votre saisie. » à ce code.
Tant que le signalement n'est pas envoyé, vous pouvez retirer une pièce jointe avec « Retirer ce fichier ». À l'envoi, le récépissé enregistre l'empreinte de chaque pièce jointe, et le bouton de retrait disparaît. Après l'envoi, vous pouvez encore ajouter des pièces jointes depuis la section « Pièces jointes » de la page de suivi de votre dossier.
Le bouton « Étape précédente » est en bas de l'écran, à gauche de « Continuer ». Il ramène en arrière sans rien perdre, jusqu'à la première étape de questions.
Si ça ne se passe pas comme prévu
- Le résumé « Corrigez les points suivants » s'affiche. Le message nomme le champ en cause, resté vide ou rempli au-delà de la longueur maximale. Corrigez-le et reprenez l'étape 3.
- Le message « Ce fichier n'a pas pu être ajouté. Vérifiez le format et réessayez. » s'affiche. Plusieurs causes donnent ce message : un format hors de la liste ci-dessus, un fichier dans lequel l'antivirus trouve un virus, ou un envoi interrompu. Ouvrez le fichier sur votre appareil pour vérifier qu'il s'ouvre encore, puis enregistrez-le en PDF ou en image avant de réessayer.
- Le portail indique que le fichier dépasse la taille maximale autorisée. La limite est de 25 Mo par fichier, donc réduisez la taille de l'image ou découpez le document avant de le joindre.
- L'étape « Orientation » n'apparaît pas. Cette étape suit le circuit « Accident ou situation dangereuse », et lui seul. Après les autres circuits, le formulaire passe des pièces jointes à votre identité. Voir Choisir le circuit de son signalement.
- Le message « Indiquez l'établissement concerné pour continuer. » s'affiche sous la liste. Aucun établissement n'est choisi. Choisissez un établissement dans la liste, puis reprenez l'étape 4.